Cluck Strut appeared in the Season 9, Chapter 1. It's important to note that current skin has Rare rarity. Available with The Future is Yours, plus 31 BP level.
How to get Cluck Strut
Get the Cluck Strut Emote by reaching tier 31 in the The Future is Yours battlepass